Beurteilende(r)Name: | Ao.Univ.Prof. Dipl.-Ing. Dr.nat.techn. Hans Karl Wytrzens |
Herkunftsbetrieb: | |
Arbeit |
Typ der Arbeit: | Masterarbeit |
Sprache der Arbeit: | Deutsch |
Titel der Arbeit in Originalsprache: | Bilder der Landwirtschaft Tirols: Photos in Reiseprospekten und Reisekatalogen im Vergleich mit Urlaubervorstellungen |
Titel der Arbeit in deutsch: | Bilder der Landwirtschaft Tirols: Photos in Reiseprospekten und Reisekatalogen im Vergleich mit Urlaubervorstellungen |
Titel der Arbeit in englisch: | n.a. |
Publikationsmonat: | 01.2004 |
Seitenanzahl: | |
Online-Katalog der Universitätsbibliothek Bodenkultur |
AC-Nummer: | AC04002430 |
Abstract |
Abstract in Deutsch: | Die Tourismuswerbung für Tirol veröffentlicht in Prospekten eine Vielzahl von Bildern, um Konsumenten von der Attraktivität dieses Urlaubslandes zu überzeugen. Darunter sind viele Bilder mit Ausschnitten der bäuerlichen Kulturlandschaft und Eindrücken aus dem bäuerlichen Arbeits- und Lebensumfeld. Diese Bilder nehmen Einfluss auf die Vorstellungen und Erwartungen, die Urlauber mit der Tiroler Landwirtschaft verbinden. Das Ziel dieser Arbeit war es zunächst herauszufinden, welche Bilder der Landwirtschaft in Reiseprospekten gezeigt werden. Weiter stellte sich die Frage, ob die Werbephotos überhöhte und realitätsferne Erwartungen bei Urlaubern wecken, die schließlich in Tirol enttäuscht werden. Solche Enttäuschungen würden möglicherweise der Landwirtschaft angelastet und damit das Ansehen der Bauern bei Urlaubern beeinträchtigen. Eine Bilderanalyse von ausgewählten Tiroler Reiseprospekten und -katalogen zeigte, dass Photos der bäuerlichen Kulturlandschaft und Photos mit Ansichten aus dem bäuerlichen Arbeits- und Lebensumfeld hauptsächlich die Sehnsüchte der Urlauber nach unberührter Natur und einer heilen idyllischen Welt thematisieren. Daher fehlen auf den Abbildungen der Reiseprospekte landwirtschaftliche Maschinen und moderne Gebäude. Eine Befragung von 30 deutschen Urlaubern ergab, dass diese typische Prospektphotos mit Motiven der Landwirtschaft als realitätsnahe ansehen. Der Darstellung der Landwirtschaft durch die Tourismuswerbung hatten sie keine anders gearteten Beobachtungen entgegenzusetzen. Demzufolge stimmt das Bild der Landwirtschaft in den untersuchten Reiseprospekten und ¿katalogen weitgehend mit den Wahrnehmungen der Urlauber vor Ort überein. |
Abstract in Englisch: | Travel brochures show a lot of pictures, which should convince consumers of the beauty of Tyrol and give them information to book holidays there. Many photos in travel brochures show views of agrarian cultural landscape or present images of life and culture of the Tyrolean farmers. Thus these photos influence the tourists expectations about Tyrolean agriculture. The photos form and represent the tourists perception of the agricultural landscape and the Tyrolean farmers. This work wanted to answer two questions: Which pictures of agriculture are shown in Tyrolean travel brochures? How do tourists, who have already made own perceptions of the Tyrolean landscape and farmers, comment these pictures? To answer the first question the method of content analysis was chosen to analyse twenty travel brochures, representative for modern Tyrolean travel advertisement. The result was not surprising. The images of agrarian cultural landscape and the life and culture of farmers in Tyrol fulfill two important wishes, which motivate consumers to travel. These are the longing for untouched nature and the wish to return into an idyllic preindustrial world. No modern agricultural machines or buildings are shown. Old farm houses and grassland without any signs of human civilization are often shown. Interviews with thirty German tourists were made These tourists think, that the images of agriculture in travel brochures are realistic. None of the tourists have made any bad experiences with Tyrolean farmers or agriculture. The image in the analysed brochures and the tourist perception of agriculture seem to be identic. |
Schlagworte |
Schlagwörter Deutsch: | Landwirtschaft:Allgemein Landschaftsbild Bilderanalyse (Inhaltsanalyse) Urlauberbefragung Reiseprospekte, Reisekataloge |
Schlagwörter Englisch: | AGRICULTURE, GENERAL landscape analysis of pictures (content analysis) tourist interviews travel brochures and catalogues |
Sonstiges |
Signatur: | HB: D-11530 |
Organisationseinheit, auf der die Arbeit eingereicht wird: | H73100 Institut für Nachhaltige Wirtschaftsentwicklung |